107 lines
5.2 KiB
JSON
107 lines
5.2 KiB
JSON
{
|
|
"module": "Module",
|
|
"signal": "Signal",
|
|
"search-signal": "Rechercher un signal",
|
|
"language-setting": "Langue",
|
|
"search-setting": "Recherche",
|
|
"search-case-sensitivity": "Sensibilité à la casse",
|
|
"search-mode": "Mode de recherche",
|
|
"search-scope": "Portée de la recherche",
|
|
"search-display-parent-only": "Afficher uniquement le module parent",
|
|
"search-nothing": "Aucun signal trouvé",
|
|
"signal-only": "Signal uniquement",
|
|
"module-only": "Module uniquement",
|
|
"signal-module": "Signal + Module",
|
|
"general-setting": "Général",
|
|
"appearance-setting": "Apparence",
|
|
"display-wave-height": "Hauteur de la piste d'onde",
|
|
"display-signal-info-scope": "Informations affichées dans la barre latérale",
|
|
"display-signal-info-scope.width": "Largeur de bit",
|
|
"display-signal-info-scope.parent": "Nom du module parent",
|
|
"wavecolor": "Couleur d'onde par défaut",
|
|
"wavecolor.normal-bit": "Onde à largeur unique",
|
|
"wavecolor.normal-vec": "Onde à largeur multiple",
|
|
"wavecolor.high-impedance": "Onde à haute impédance",
|
|
"wavecolor.unknown": "Onde à état inconnu",
|
|
"operation-setting": "Opérations",
|
|
"render-setting": "Rendu",
|
|
"render-animation": "Activer l'animation de rendu",
|
|
"usermanual": "Manuel utilisateur",
|
|
"usermanual.left-right-scroll.caption": "Déplacer vers le haut et le bas",
|
|
"usermanual.up-down-scroll.caption": "Déplacer vers la gauche et la droite",
|
|
"usermanual.xscale.caption": "Zoom horizontal",
|
|
"loading": "Chargement",
|
|
"context-menu.create-group": "Créer un groupe",
|
|
"context-menu.join-group": "Rejoindre un groupe existant",
|
|
"context-menu.change-color": "Changer la couleur",
|
|
"context-menu.delete": "Supprimer le signal",
|
|
"context-menu.delete-all-select": "Supprimer tous les signaux sélectionnés",
|
|
"context-menu.signal.name": "Nom du signal",
|
|
"context-menu.signal.type": "Type de signal",
|
|
"context-menu.signal.width": "Largeur du signal",
|
|
"context-menu.signal.dep": "Dépendances",
|
|
"context-menu.group.cancel": "Annuler le groupement",
|
|
"context-menu.group.delete": "Supprimer le groupe",
|
|
"context-menu.group.empty": "Aucun groupe disponible",
|
|
"context-menu.group.uname-group": "Groupe sans nom",
|
|
"toolbar.modal.common-digital": "Numérique",
|
|
"toolbar.modal.ladder-analog": "Analogique (échelle)",
|
|
"toolbar.modal.line-analog": "Analogique (ligne)",
|
|
"toolbar.search.name": "Nom",
|
|
"toolbar.search.value": "Valeur",
|
|
"toolbar.format.category.base": "Base",
|
|
"toolbar.format.category.dec": "Décimal",
|
|
"toolbar.format.category.float": "Virgule flottante",
|
|
"toolbar.format.signed": "Signé",
|
|
"toolbar.format.unsigned": "Non signé",
|
|
"toolbar.format.half": "Demi-précision (16 bits)",
|
|
"toolbar.format.float": "Simple précision (32 bits)",
|
|
"toolbar.format.double": "Double précision (64 bits)",
|
|
"toolbar.location.to-begin": "Déplacer au début",
|
|
"toolbar.location.to-end": "Déplacer à la fin",
|
|
"toolbar.location.to-next-change": "Aller au prochain changement",
|
|
"toolbar.location.to-prev-change": "Aller au changement précédent",
|
|
"toolbar.location.make-location": "Créer un nouveau repère",
|
|
"toolbar.location.clear-location": "Effacer tous les repères",
|
|
"toolbar.location.clear-location-dialog": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer tous les repères?",
|
|
"context-menu.cannot-join-repeat-group": "Le signal actuel est déjà dans ce groupe",
|
|
"toolbar.no-result": "Aucun résultat",
|
|
"toolbar.search.value.already-to-head": "Déjà au début",
|
|
"toolbar.search.value.already-to-tail": "Déjà à la fin",
|
|
"toolbar.search.value.searching": "Recherche en cours",
|
|
"pivot.context.delete": "Supprimer le repère",
|
|
"pivot.context.display-axis": "Créer un axe relatif",
|
|
"pivot.context.cancel-axis": "Annuler l'axe relatif",
|
|
"setting.appearance.pivot-color": "Couleur du repère",
|
|
"setting.appearance.moving-pivot": "Repère mobile",
|
|
"setting.appearance.user-pivot": "Repère utilisateur",
|
|
"setting.appearance.system-pivot": "Repère système",
|
|
"confirm": "Confirmer",
|
|
"cancel": "Annuler",
|
|
"tips": "Conseils",
|
|
"filemenu.save-view": "Enregistrer le fichier de vue",
|
|
"filemenu.save-as-view": "Enregistrer la vue sous",
|
|
"filemenu.load-view": "Charger le fichier de vue",
|
|
"filemenu.auto-save": "Sauvegarde automatique",
|
|
"current-version": "Version actuelle",
|
|
"setting.language.change-dialog": "Vous avez changé la langue en {0}, nous vous recommandons de redémarrer Vcd Viewer.",
|
|
"resources": "Ressources",
|
|
"tools": "Outils",
|
|
"prompts": "Invites",
|
|
"interaction-test": "Test interactif",
|
|
"setting": "Paramètres",
|
|
"about": "À propos",
|
|
"connected": "Connecté",
|
|
"disconnected": "Déconnecté",
|
|
"debug": "Déboguer",
|
|
"connect": "Connexion",
|
|
"setting.general-color-setting": "Paramètres de couleur généraux",
|
|
"choose-a-project-debug": "Sélectionnez un projet à déboguer",
|
|
"model": "Modèle",
|
|
"server-provider": "Fournisseur de services",
|
|
"api-root-url": "Chemin racine de l'API",
|
|
"api-token": "Clé API",
|
|
"connection-method": "Méthode de connexion",
|
|
"command": "Commande",
|
|
"env-var": "Variables d'environnement"
|
|
} |